Zwischen Übersetzungen, Rosen, Jagunços und Engeln [German]

by Marta Susana García

Dieses Buch enth lt drei Artikel, die sich trotz ihres unterschiedlichen Formats mit dem Thema bersetzung befassen. Der erste bewertet lexikalisch kreative Elemente in spanischen bersetzungen von Jo o Guimar es Rosas Roman Grande Sert o: Veredas, genauer gesagt die von den bersetzern gefundenen L sungen in Bezug auf nicht im W rterbuch enthaltene Begriffe der spanischen Sprache wie yagunzo und sert n unter kulturellen Gesichtspunkten. Die Studie...

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: 6207258061
• ISBN13: 9786207258062
• Release Date: March 2024
• Publisher: Verlag Unser Wissen
• Length: 72 Pages
• Weight: 0.26 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 6.0" x 9.0"