The First Amendment to the United States Constitution begins: "Congress shall make no law respecting an establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof." Taken as a whole, this statement has the aim of separating church and state, but tensions can emerge between its two elements--the so-called Nonestablishment Clause and the Free Exercise Clause--and the values that lie beneath them. If the government controls (or is controlled...