Both the way we look at data, through a DBMS, and the nature of data we ask a DBMS to manage have drastically evolved over the last decade, moving from text to images (and to sound to a lesser extent). Visual representations are used extensively within new user interfaces. Powerful visual approaches are being experimented for data manipulation, including the investigation of three- dimensional display techniques. Similarly, sophisticated data visualization...