Johnny passe son enfance Port Royal avec Anne, sa m re. Les rues de la colonie sont peupl es d'aventuriers, de malfrats et de femmes de mauvaise vie. Se sentant tranger cet univers, le gar on r ve de partir, mais la sant fragile de sa m re l'oblige passer outre. Contraint de travailler pour Bennet Avery, un charpentier, Johnny essaie de s'en sortir jour apr s jour, allant m me jusqu' remplacer Anne, dans l'auberge de Bartholom , pour qui...