Sei mesi dopo il matrimonio di sua cugina, la vita di Sam prosegue all'insegna dei buoni propositi. Tornata a Londra, tutte le bugie sono solo un lontano ricordo mentre la sua relazione con Peter ? finalmente decollata. Tutto ? perfetto, o meglio lo sarebbe se solo trovasse l'agognato lavoro. E se non avesse quella fastidiosa vocina interiore a tormentarla per quel piccolissimo segreto. Un segreto, per?, non ? una bugia, perch? quelle lei non le dice...