Two Civil Wars is both an edition of an unusual Civil War--era double journal and a narrative about the two writers who composed its contents. The initial journal entries were written by thirteen-year-old Celeste Repp while a student at St. Mary's Academy, a prominent but short-lived girls school in midcentury Baton Rouge. Celeste's French compositions, dating from 1859 to 1861, offer brief but poignant meditations, describe seasonal celebrations,...