Le pr sent ouvrage tudie sous plusieurs angles le vocabulaire fran ais des gal res (du 11e si cle la fin du 18e), qui constitue un ensemble sp cifique l'int rieur du vocabulaire maritime. Un dictionnaire alphab tique de 3911 vedettes comprend la quasi-totalit des termes, des formes et des locutions attest s dans ce contexte. La documentation abondante et souvent nouvelle permet de relever des particularit s techniques, historiques...