El trauma interpersonal temprano ocurre en el contexto de las relaciones m s significativas para el desarrollo del ser humano. La seguridad que deben proveer los cuidadores es severamente da ada por sus propias acciones negligentes y maltratantes, dejando un legado de desconfianza y alerta que se trasladar a todas las relaciones interpersonales que el ni o establezca, en especial, con otros adultos. La base del proceso terap utico para estos ni os y ni as, comenzar entonces por la construcci n de una experiencia interna de seguridad que le permita recuperar la confianza en las relaciones -en especial en las de cuidado- y dejarse acompa ar por el terapeuta en el proceso de sanar esas profundas heridas. El viaje en el que nos adentramos no est exento de turbulencias y la primera pregunta que el terapeuta deber responderse es: est mi paciente en un contexto de seguridad real, en el que no siga siendo maltratado? Si esa seguridad real existe, entonces pasamos al siguiente nivel: pueden sus cuidadores proveerle una experiencia relacional segura, estable, reparadora? Y si no es as qu necesitan para poder hacerlo? Pero el terapeuta es parte de la ecuaci n, entonces deber responderse, adem s, esta otra pregunta: qu debo hacer (y c mo puedo hacer) para ofrecerle a mi paciente una experiencia de seguridad en la relaci n terap utica? Y qu puedo hacer para ayudar a los cuidadores a ser los verdaderos sostenes de la vida y el desarrollo de estos ni os y ni as? La construcci n de una experiencia de seguridad relacional puede parecer fr gil en la vida de estos ni os, y eso muchas veces nos llevar a caer en la trampa del terapeuta rescatador, invalidando sin pretenderlo, a quienes deben ser los verdaderos escudos protectores de nuestros peque os pacientes: sus cuidadores. Aprenderemos entonces a observarnos en nuestra tarea y a corregir el rumbo de nuestra nave. En esta primera parte del viaje, el terapeuta, su peque o paciente y sus cuidadores van tejiendo una nueva matriz de conexi n, en la que las necesidades puedan ser escuchadas, interpretadas y atendidas, y en la que las interferencias puedan ser reparadas. Y ser precisamente el tejido de esa matriz el que permitir la parte m s compleja de la traves a por venir: la de reparar las desconexiones m s profundas y sanar las heridas causadas por la violencia.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.