Rhode Islanders, like Texans, Georgians and the British, have their own version of the English language. This is its Rosetta Stone. Translated by the canny Mark Patinkin and illustrated by the uncanny... This description may be from another edition of this product.
I bought this book for my best friend in Florida, who used to tease me relentlessly. Of course my whole family had to read it first. We all laughed so hard, we cried! I almost kept it for myself! Cheers to Mark Patankin for celebrating Rhode Islanders with this awesome book!
A wicked cool book
Published by Thriftbooks.com User , 21 years ago
A friend bawt it as a goin away gift - Notfawnuttin but its been wicked awesome fa helpin these Midwestern people undastand wat I'm sayin. You guys got a bubbla around here or wat?
I u-sta live in Roe Dy' lan
Published by Thriftbooks.com User , 22 years ago
I had this book sent from home when my new friends in ohio said I had a accent, I never thought I did. I showed them the book that I never thought was comleptly true, they laughed and relized it wasn't just my speaking funny or making up stuff. I can't help it if they don't know what qauhogs, cherrystones, or steamers are. This book is fun to read as a rhode island resident but even better when you move out of state.
This book certainly leaves the readers laughing.
Published by Thriftbooks.com User , 25 years ago
My family and I have recently moved to western PA. What a culture shock to learn that I have an ACCENT! Your book tells the story of that accent better than I can explain it, so we are buying it by the gross and handing it out as a translation tool to all our new neighbors. It has gone over really well. It turns even the most "slow" PA parties into a laughing riot. Thanks so much for putting the humor in our "RI vernacular"
A MUST READ for anyone interested in any facet of R.I.
Published by Thriftbooks.com User , 26 years ago
This book (Rhode Island Dictionary) was the best gift I could ever think of giving to an uprooted Rhode Islander. It brings back ALL the quirks and lovely colloquialisms for which R.I. is famous. It brings Rhode Island to California or Florida!
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.