As children, our first encounters with the world's animals do not arise during expeditions through faraway jungles or on perilous mountain treks. Instead, we meet these creatures between the pages of a book, on the floor of an obliging library. Down through the centuries, illustrated books have served as our paper zoos, both documenting the world's extraordinary wildlife in exquisite detail and revealing, in hindsight, how our relationship to and...