This remarkable translation of Homer's epic poem provides a literal rendering of the original Greek, allowing readers to appreciate the beauty and power of the text in a new way. With its faithful adherence to the literal meaning of each word, this work offers a unique perspective on one of the greatest literary works of all time. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization...