Everyone knew him then: Bruce Barton was a cultural icon. Two-thirds of American history textbooks today cite him to illustrate the 1920s adoration of the business mentality that then dominated American culture. Historians quote from his enormous best-seller, The Man Nobody Knows, in which Barton called Jesus the "founder of modern business" who "picked up twelve men from the bottom ranks of business and forged them into an organization that conquered...