Hollyhocks and cabbages, roses and runner beans: the English cottage garden combines beauty and utility, pride and productivity. Immortalized in images of thatched cottages with flower-filled borders and ducks on the path, what was the reality of the cottage garden?