The popular image of a midcentury adwoman is of a feisty girl beating men at their own game, a female Horatio Alger protagonist battling her way through the sexist workplace. But before the fictional rise of Peggy Olson or the real-life stories of Patricia Tierney and Jane Maas...