Ein ganz vergebliches M hen w rd' es sein, wenn du, o lieber Leser, es unternehmen solltest, zu den Bildern, die einer l ngst vergangenen Zeit entnommen, die Originale in der neuesten n chsten Umgebung aussp hen zu wollen. Alle Harmlosigkeit, auf die vorz glich gerechnet, w rde ber diesem M hen zugrunde gehen m ssen. E. T. A. Hoffmann im Oktober 1818