First published in Germany in 1936, this book presents a translation of a useful work on translation theory and the modern literary study of the Bible. It articulates the rationale for the translation, both in theoretical terms and through readings of specific texts.