Inhaltsangabe: Einleitung: R ckw rtssprechen ist eine sprachliche F higkeit, die bis zu diesem Zeitpunkt noch nie Gegenstand einer wissenschaftlichen Untersuchung war. Um diese F higkeit untersuchen zu k nnen, mu es jemanden geben, der r ckw rts sprechen kann. Das trifft auf Bernhard Wolff zu, der einen Beruf daraus gemacht hat. Er ist professioneller R ckw rtssprecher, das hei t, er tritt seit 1988 ffentlich damit auf und erbringt den Beweis des phonetisch korrekten R ckw rtssprechens mittels eines Tonbandger tes, das das r ckw rts Gesprochene wieder vorw rts abspielt. Dieser wird im folgenden von mir als der klassische Beweis bezeichnet. Das R ckw rtssprechen wird von Bernhard Wolff nicht nur mit r ckw rts laufenden Bewegungen sowie R ckw rts-Gesang und eigener musikalischer R ckw rts-Begleitung, wie z.B. mit Kuhglocken (bei dem Lied Heidi"), oder mittels einer Orgel oder eines Akkordeons angereichert, sondern auch die Ausdehnung auf das R ckw rtssprechen und Singen in englischer Sprache geh ren zu seinem k nstlerischem Repertoire. Innerhalb dieser Arbeit beschr nke ich mich auf die Untersuchung der gesprochenen, deutschen Sprache. Aufgrund der noch nicht vorhandenen Forschungsbeitr ge zu diesem Thema st tzen sich meine Untersuchungen auf Vergleiche der vorw rts gesprochenen Sprache sowie auf die Beschreibung von Strukturierungen unseres Bewu tseins, die im wesentlichen auf der Metapherntheorie von Lakoff/Johnson (im folgenden L/J) beruhen. Auf diesem Wege versuche ich, zu einem Modell zu gelangen, das nicht nur der Pers nlichkeit von Bernhard Wolff, der mit seiner spezifischen Wahrnehmungsleistung, die seine F higkeit, r ckw rts zu sprechen, begr ndet, gerecht wird, sondern diese allgemeing ltig nutzbar macht. Ich wende also zun chst ein induktives Verfahren an. Das deutlich erkennbare Sprachbewu tsein und best ndige Bestreben nach Erweiterung dieses Bewu tseins von Bernhard Wolff kennzeichnet zugleich das Ziel dieser Arbeit und die Funktion des R ckw rtss
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.