pocas m s sencillas no siempre significan problemas m s sencillos. Con el capit n Carl Ramsey supuestamente muerto, la tripulaci n del Mobius se dirige hacia una colonia anclada en el pasado, limitada en tecnolog as de escaneo y en acceso al omni, entre residentes amantes de la historia y con un modo de vida propio de la vieja Tierra. Nuestros amigos creen que nadie reconocer al no-tan-muerto Carl... hasta que aparezcan los investigadores...