Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen.Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch [German]

by Christian Weiss and Christian Wei

Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Dolmetschen / bersetzen, Note: sehr gut (1,0), Universit t Hamburg (Institut f r Germanistik 1), Sprache: Deutsch, Abstract: Autoren literarischer Texte schreiben f r ein Lesepublikum ihrer Zeit, ihres Sprachraums und ihres Kulturraums. Sie verfolgen beim Schreiben der Texte bestimmte kommunikative Absichten, die aus ihrer Pers nlichkeit und ihren Lebensumst nden heraus zu erkl ren sind. In einem Text...

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: 3640164806
• ISBN13: 9783640164806
• Release Date: September 2008
• Publisher: Grin Verlag
• Length: 72 Pages
• Weight: 0.23 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 5.8" x 8.3"