This is a significant update to the highly influential text People and Cultures of Hawaii: A Psychocultural Profile. Since its publication in 1980, the immigrant groups it discusses in depth have matured and new ones have been added to the mix. The present work tracks the course of these changes over the past twenty years, constructing a historical understanding of each group as it evolved from race to ethnicity to culture.