The third volume of Dante's Divine Comedy To the consternation of his more academic admirers, who believed Latin to be the only proper language for dignified verse, Dante wrote his Comedy in colloquial Italian, wanting it to be a poem for the common reader. Taking...
The final volume in a brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine Comedy
In his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled...
With his journeys through Hell and Purgatory complete, Dante is at last led by his beloved Beatrice to Paradise. Where his experiences in the Inferno and Purgatorio were arduous and harrowing, this is a journey of comfort, revelation, and, above all, love-both romantic and divine...
"If there is any justice in the world of books, Esolen's] will be the standard Dante . . . for some time to come."-Robert Royal, Crisis In this, the concluding volume of The Divine Comedy , Dante ascends from the devastation of the Inferno and the trials of Purgatory. Led by...
Having plunged to the uttermost depths of Hell and climbed the Mount of Purgatory in parts one and two of the Divine Comedy , Dante ascends to Heaven in this third and final part, continuing his soul's search for God, guided by his beloved Beatrice. As he progresses through the...
Robert Durling's spirited new prose translation of the Paradiso completes his masterful rendering of the Divine Comedy. Durling's earlier translations of the Inferno and the Purgatorio garnered high praise, and with this superb version of the Paradiso readers can now traverse...
In The Paradiso , Dante explores the goal of human striving- the merging of individual destiny with universal order. One of the towering creations of world literature, this epic discovery of truth is a work of mystical intensity? an immortal hymn to God, Nature, Eternity, and...
Continuing the paperback edition of Charles S. Singleton's translation of The Divine Comedy, this work provides the English-speaking reader with everything he needs to read and understand the Paradiso. This volume consists of the prose translation of Giorgio...
Robert Durling's spirited new prose translation of the Paradiso completes his masterful rendering of the Divine Comedy. Durling's earlier translations of the Inferno and the Purgatorio garnered high praise, and with this superb version of the Paradiso readers can now traverse...
Continuing the paperback edition of Charles S. Singleton's translation of The Divine Comedy , this work provides the English-speaking reader with everything he needs to read and understand the Paradiso . This volume consists of the prose translation of Giorgio Petrocchi's Italian...
Dante, now guided by Beatrice, faces the final third of his epic journey through the wheels of divine justice. Yet as he passes through the spheres of Heaven, he struggles with his faith, striving to understand the scales of good and evil that determine the fate of a human...
A lavishly illustrated edition of one of the greatest epic poems in history. Sir Kenneth Clark calls it "unquestionably the most beautiful illustrated Dante in existence."
An invaluable source of pleasure to those English readers who wish to read this great medieval classic with true understanding, Sinclair's three-volume prose translation of Dante's Divine Comedy provides both the original Italian text and the Sinclair translation, arranged on...
The radiant climax to Dante's awe-inspiring epic, in a definitive new translation Having plunged to the utmost depths of Hell and climbed Mount Purgatory in the first two parts of The Divine Comedy, Dante now ascends to Heaven, guided by his beloved Beatrice,...
"The Paradiso concludes Simone's excellent translation of Dante's Commedia . Consistent with the previous two volumes, the translation is accurate and graceful, and Simone's introductions and apparatus provide a helpful entr e to the text, especially for first-time readers who...
His glory, by whose might all things are mov'd, Pierces the universe, and in one part Sheds more resplendence, elsewhere less. In heav'n, That largeliest of his light partakes, was I, Witness of things, which to relate again Surpasseth power of him who comes from thence; For...