"Pantagruel - Edition Originale" de Francois Rabelais. Francois Rabelais, ?crivain fran?ais de la Renaissance (1483-1553). This description may be from another edition of this product.
I discovered Rabelais while reading Durant's Story of Civilization. After reading such a strong endorsement I decided to get a copy of his works to see if he was really as good as was described. I've always had a somewhat different sense of humor (I love Monty Python), and have always liked satire; so I thought I would like Rabelais. It turns out I really liked him. Sometimes he was a bit crude for my tastes, but he was hilarious. In general I liked the first two books more than the later books. They were a little more wild and inconsistent, but a lot more fun. Panurge was probably my favorite character in the first book; in the third book he was a key character, but by the last two books he was a somewhat annoying character. A quick summary of the books is below. Pantagruel is the story of the birth and early life of the Giant Pantagruel, which was probably the most hilarious of the books. Gargantua is the story of the birth and life of Panagruel's father Gargantua; this was also quite funny covering several topics. The 3rd book of Pantagruel contains two main themes; the first is a discussion between Pantagruel and Panurge on debtors and borrowers. Panurge gives the funniest discourse on the need for debtors I have ever seen. The rest of the book tells of Panurge consulting every imaginable method of seeing the future to see if he should marry. The 4th book is basically a travel log similar to Gulliver's travels where Pantagruel and his friends go on a long sea trip finding many interesting lands. The 5th book is a continuation of the 4th book. Note that the 5th book is of questionable authorship. As far as the translation goes, I was impressed; but note that this is the only translation I have read. I found the prose very understandable, but appreciated the footnotes where I didn't understand it. The footnotes were also useful to me since I am a neophyte in 16th century French life and culture. Screech did a good job explaining things including the literature Rabelais was referring to. I highly recommend this book to anyone looking for a good introduction to Rabelais. It would be good for many of our modern comedy writers to read these books to give them some better ideas for TV shows and movies. I'm convinced the Monty Python writers must have read Rabelais.
Much fun
Published by Thriftbooks.com User , 16 years ago
Gorgeously edited by Screech, this is an overwhelming joy to read, and well worth getting if you have any interest in Bakhtin.
A Book for Those Who Love Bawdy and Bathroom Humor
Published by Thriftbooks.com User , 20 years ago
This book is the best one I have ever read for using sexual and execretory references for effective satire. The optimal reader is probably a boy aged 8-13 who loves to explore the world from this perspective already. Older readers will enjoy the social commentary as well, but may not revel in the means of the commentary unless they like extensive references to bodily functions. The use of the humor in this book is like slapstick is to comedy, its most outrageous and least restrained form. No one can stay grumpy while reading this book. It may be the only literary solution for depression ever developed. Obviously, if you can read French, it is even better in the original. Many people will choose not to read this book because of the earthy nature of the language. That is probably a mistake, because those who make that choice are suffering from the unattractiveness stall, not seeing the swan in the ugly duckling. Earthy humor can be a great way to communicate, in the appropriate circumstances. You owe it to yourself to learn how a master, Rabelais, does it. As a tip to the reader who has more sensitive tastes, I suggest you skip through to the end of sections that are bothering you. The very next section may well be one that leaves you in uncontrolled laughter, irresistibly lightening your mood. Have a great laugh!
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.