H? 50 anos, dois garotinhos partiram para o mundo. Ao mesmo tempo, as empresas come?am a usar computadores. Aiden e Stevie n?o se encaixam na sociedade cinzenta dos anos Setenta, mas quando o punk rock explode em todo o pa?s, desajustados como eles s?o recebidos de bra?os abertos. A cena ? inebriante: a m?sica, a camaradagem, a filosofia "voc? pode fazer qualquer coisa". Encorajados, eles seguem seus sonhos. Mas, ?s vezes, os sonhos podem...