When NPR contributor Scott Huler made one more attempt to get through James Joyce's Ulysses, he had no idea it would launch an obsession with the book's inspiration: the ancient Greek epic The Odyssey and the lonely homebound journey of its Everyman hero, Odysseus.No-Man's...