Dutch and English poems by Hannie Rouweler, The Netherlands. The poetry of Hannie Rouweler resembles the divine islands of the Archipelago as referred to by the great H lderlin. Even for those who have never visited them, they are like old friends, one recognises them as if they had just risen from the sea, pure summits of the earth clawing out of the waves, always present, always testifying to what is lasting and real in the magic of a human being...