Une fois leurs tudes termin es, deux amies, Erika et Olivia, reviennent Natagamau, une petite ville autochtone du Nord qu b cois, o elles ont pass leur enfance. Toutes deux, l'une m decin, l'autre v t rinaire, ont d cid de s'y installer et d'y ouvrir leur cabinet. Mais voil qu'elles se retrouvent, malgr elles, t moins d'activit s louches. Aid es de leur copain d'adolescence, OEil d'Aigle, qui n'a jamais quitt la r gion, elles seront emport...