James Pearson is sick of being down and out. The Apex tech guru has been in a wheelchair since a client gone bad poisoned him, and he's determined to find out who's behind their run of seriously bad luck. He's also dreaming of a certain bobcat shifter, and he can't figure out if Hank was real, or if he was just a figment of James' fevered imagination.