One of the most powerful and enduring of Greek tragedies, Medea centers on the myth of Jason, leader of the Argonauts, who has won the dragon-guarded treasure of the Golden Fleece with the help of the sorceress Medea. Having married Medea and fathered her two children,...
The old songs will have to change.
No more hymns to our faithlessness and deceit.
Apollo, god of song, lord of the lyre,
never passed on the flame of poetry to us.
But if we had that voice, what songs
we'd sing of men's failings, and their blame. History...
The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of the great Greek writers. These new translations...
This Norton Critical Edition includes:
- Sheila Murnaghan's new translation of the great Greek tragedy of betrayal, revenge, and murder, set in Corinth in the fifth-century B.C.E.
- A full introduction and explanatory annotations by Sheila Murnaghan.
- Ancient perspectives...
About Sheila Murnaghan's translation "A terrific new translation--Murnaghan's Medea is both terrifying and sympathetic, an emotionally complex portrayal that leaves the reader no simple answers."
--KIRK ORMAND, author of Controlling Desires:...
World premiere of a new version of Euripides' classic Medea. Plays in London as part of the Almeida's Greek Season.
Medea's marriage is breaking up. And so is everything else. Testing the limits of revenge and liberty, Euripides' seminal play cuts to the heart of...
I choose to take back my life. My life. Medea is a wife and a mother. For the sake of her husband, Jason, she's left her home and borne two sons in exile. But when he abandons his family for a new life, Medea faces banishment and separation from her children. Cornered,...
Treating ancient plays as living drama. Classical Greek drama is brought vividly to life in this series of new translations. Students are encouraged to engage with the text through detailed commentaries, including suggestions for discussion and analysis. In addition, numerous...
Euripides' Medea comes alive in this new translation that will be useful for both academic study and stage production. Diane J. Rayor's accurate yet accessible translation reflects the play's inherent theatricality and vibrant poetry. She provides an analytical introduction and...
In the centuries since it was first performed, Euripides's Medea has established itself as one of the most influential of the Greek tragedies. The story of the wronged wife who seeks revenge against her unfaithful husband by murdering their children is lodged securely...
The influence of Euripides on the development of the dramatic genre cannot be overstated. Along with Sophocles and Aeschylus he is regarded as one of the three great Greek tragedians from classical antiquity. One of the most important of Euripides' surviving dramas is "Medea",...
The Medea of Euripides is one of the greatest of all Greek tragedies and arguably the one with the most significance today. A barbarian woman brought to Corinth and there abandoned by her Greek husband, Medea seeks vengeance on Jason and is willing to strike out against...
Medea, whose magical powers helped Jason and the Argonauts take the Golden Fleece, remains one of the strongest female characters ever to appear on stage. In the play she kills her own children. Plays for Performance Series.
«Guardaos de ella: es salvaje su ce o y su naturaleza abominable. Tras regresar de la C lquide con el vellocino de oro, Jas n seduce a la hija del rey Eetes, Medea, y contrae matrimonio con ella. Sin embargo, cuando recalan en Corinto y la abandona por la...