Making Out in Vietnamese is a fun, accessible and thorough Vietnamese phrase book and guide to the Vietnamese language as it's really spoken. Anh dien cuong vi em Chung ta gap lai sau duoc khong? --(I'm crazy about you Can we meet again?) Answer this correctly in Vietnamese and you may be going on a hot date. Incorrectly, and you could be hurting someone's feelings or getting a slap Vietnamese classes and textbooks tend to spend a lot of time rehearsing...