The article consists of two parts. The first part (F. Mende) presents the field theory of field transformation in classical electrodynamics. He constructed a notation that used the discovered derivative that Maxwell used when writing his membership. in this form, Maxwell's equations are invariant to Galilean transformation. In the second part (A. Kukushkin and A. Rukhadze) a critical review of approaches to describing the energy of electromagnetic...