Los Lobos leaped into the national spotlight in 1987, when their cover of "La Bamba" became a No. 1 hit. But what looked like an overnight achievement to the band's new fans was actually a way station in a long musical journey that began in East Los Angeles in 1973 and is...