Spatio-temporal agents must preserve Earth's future, always. But is it still possible? Galaxity's orders are rather bizarre, lately. Laureline has been left on stand-by in a Scottish castle. Valerian, haunted by recurrent nightmares, has been sent to capture a sentient being...