Le livre est consacr? ? l'?tude de l'oeuvre de V. Nabokov sous l'angle de la sp?cificit? nationale-culturelle. Le probl?me de la d?finition ambigu? de l'oeuvre de l'?crivain dans le cadre de toute tradition litt?raire est l'une des orientations des ?tudes nabokoviennes modernes. L'auteur de cet article se penche sur la prose anglaise de l'?crivain bilingue dans la cat?gorie du "discours". Le concept de "discours russe" refl?te l'aspect national et...