Tony est ravi ? l'id?e de jouer au hockey dans une ?quipe. Mais ? sa joie se m?le bient't un sentiment de tristesse. D's le premier jour, il se fait intimider par un des joueurs de l'?quipe et sa bande. Et la situation perdure pendant plusieurs entra?nements et m?me lors des parties. Heureusement, il peut compter sur le soutien de son entra?neur et de quelques amis de son ?cole. Le jeune hockeyeur n'abandonne pas, car il adore le hockey. Il lui faut...