"'Qu'importe l'?eternit?e de la damnation ?a qui a trouv?e dans une seconde l'infini de la jouissance.' (Baudelaire) Tel serait l'esprit de cette saga lapidaire--un si?ecle de fureur et de sang que va traverser Valdas Bataeff en affrontant, tout jeune, les ?ev?enements tragiques de son ?epoque. Au plus fort de la temp?ete, il parvient ?a s'arracher ?a la cruaut?e du monde: un amour clandestin dans une parenth?ese enchant?ee, entre l'ancien calendrier...