Comme chaque t , le docteur Daniel Lee attend ses fouilleurs sur le site pr historique de la Buissonni re. Les jeunes arch ologues en herbe vont d couvrir les joies de l'arch ologie. Ils ne se doutent pas que le Malpur sommeille sur le terrain. Les preuves, les pi ges et les sortil ges, pleuvent sur les novices. Un tr sor est cach dans les entrailles de la grotte interdite. Vont-ils r ussir le mettre au jour ?