Perdue dans la toundra bor ale, une femme est adoss e un inukshuk, la t te pench e en avant enfouie dans son capuchon de peau de phoque. Il fait tr s froid. Elle est arriv e l o personne ne va, au bout du chemin, au bout de son chemin. Son esprit f brile vacille. Des souvenirs et des r ves s'entrem lent pour la replonger dans les v nements de son pass . Elle attend. Elle attend des r ponses qui ne viendront peut- tre jamais.