Nel 1863, Giovanni Ruffini, patriota e narratore genovese, d alle stampe in lingua inglese il suo quarto romanzo: Vincenzo; or, sunken rocks. Ripercorrendo la storia risorgimentale che va dal 1848 al 1861, anno dell'unit d'Italia, mostra al pubblico inglese la "frazionata" realt italiana, per spingere il paese anglosassone a simpatizzare per l'Italia invasa dallo straniero austriaco.