Marzo dell'anno 1831. Stati Uniti d'America, Michigan, ai confini col Dakota, nasce un uomo destinato a diventare il pi famoso guerriero del popolo rosso, degli indiani, come vennero impropriamente chiamati da Cristoforo Colombo, che li scopr nell'anno 1492. Agosto dell'anno 1861. Inghilterra del sud ovest. Trent'anni dopo nasce un altro uomo, destinato ad incrociare il suo destino con quello dell'uomo rosso e consacrato a partecipare ad imprese...