Robert Young (compiler of the equally useful concordance) carefully produced a literal English rendering of the original Hebrew and Greek languages It enables students to appreciate the translator's art, assess modern translations, and attempt to construct their own translation Indexable 765 pp.