Once again, Takashi and his friends are without shelter and on the run. The group gradually makes their way to the local police station, where the hungry officers within give a whole new meaning to the phrase "police brutality." After tidying up, the team reloads and begins their search of the station: Rei for news of her father, and Saya for information. There may be one last chance for them to get out of town, but with Rei and Takashi's parents...