Dr. Helene Hill learned this the hard way when she stumbled on evidence, nearly two decades ago, in a trash can, that a young assistant in a colleagues' lab was concealing his fabrication of data. But neither the assistant's supervisor (then an un-tenured faculty member) nor...