SIOUXBALLOON CAN NO LONGER GET AIRBORNE: HER HEAVY THOUGHTS DO NOT ALLOW HER TO TAKE OFF. PALLONCINO AND PALLONCINA ENCOURAGE HER NOT TO GIVE UP AND THE BALLOON'S UNCLE AND AUNT SUGGEST SOMETHING SPECIAL TO EXPERIENCE ALL TOGETHER: THE GOLDEN WHIRLWIND OF GOOD THOUGHTS, WHICH WILL ALLOW SIOUXBALLOON TO FLY AGAIN.