Euthaliana is a scholarly work by J. Armitage Robinson that focuses on the Euthalius Codex H, a Greek manuscript of the Pauline Epistles, and its Armenian translation. The book is divided into three parts: the first provides an overview of the Euthalian tradition and its history, the second examines the Euthalian text of the Pauline Epistles and its relationship to other manuscripts, and the third analyzes the Armenian version of the Epistles and...