«Canto que emiten los p?jaros: trino. Encadenamiento fatal de sucesos: destino. Una mujer combate la soledad haciendo crucigramas. Una familia acomodada se entera de que su hijo se ha hecho amigo del hijo de un narco. Un hombre sufre impotencia y acude a un inefable ur?logo. Otro ve c?mo su tranquila vida de jardinero se altera fortuitamente. Todo un pueblo es masacrado en Guatemala por un contingente del ej?rcito al que hab?an...