Part 1 of a two-volume set. Volume One covers the Isa, Kena, Katha, and Taittiriya Upanishads. Each verse has the Devanagri Sanskrit, with English translation and commentary, with further commentary... This description may be from another edition of this product.
Of all the translations I've read - and that's quite a few - this translation best reflects the structure, rhythym, and order of meaning as it exists in the original Sanskrit. So many translations "help" the original by straightening out statements, which sometimes makes them easier to understand on first encountering them, but in the end, hides the complexity and subtlety woven into the original. Gambhirananda's language, while not as accessible as some, is the "must have" if you want to study these Upanishads seriously.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.