Als ihr Freund G nther in einen tragischen Unfall verwickelt wird, ahnen Mitch und Becks noch nicht, welche weitreichenden Folgen das f r sie haben w rde. Denn G nther war im Besitz von wichtigen Informationen und erst mit der Zeit wird den beiden Freunden bewusst, dass ihre Vergangenheit sie wieder einholt. Die Spur f hrt sie in den S den Afghanistans, nach Kandahar. Dort m ssen sie sich erneut ihren alten Feinden stellen.