La pr sente tude interroge les pratiques effectives en classes d'accueil pour d gager les objets propos s en expression orale et crite et les dispositifs qui s'y r f rent. Les r sultats obtenus servent les d marches d'ing nierie didactique et sont une cl pour une prise en consid ration des capacit s langagi res des apprenants allophones.