Though Joachim Jeremias' 'Infant Baptism in the First Four Centuries' was originally published in 1938, an English translation did not appear until 1960 (based on the revised German edition of 1958). In 1961, Kurt Aland published his response to Jeremias' assertions. This English...