Alles, was Zollinger schrieb - Romane, Erz?hlungen, Gedichte, Aufs?tze, Artikel, Rezensionen, Briefe - entstand neben seiner Arbeit als Lehrer. Bevorzugt schrieb er in Z?rcher Kaffeeh?usern, wohin er jeweils von Oerlikon nach der Schule mit dem Tram fuhr.